三田「早く地元に馴染めるように、イベントには毎回参加してるんだ。 　　　うちのジャムをミルクやソーダで割って出す飲み物の屋台なんだけど。 　　　吉田さんが出るならミルクは遠慮して、うちは明日はシロップを炭酸で割ったイタリアンソーダだけでいこうか。 　　　早速だけど明日からお前も店の一員だから。朝5時起きでよろしく！ 　　　さあ！今のうちに、このユニフォームにアイロンかけて！　俺のもね」 　　荷解きもまだなのに端山をこき使う三田。 三田「アイロンは離れに。行けば分かる！　はい、大至急！」 　　パンパンと手をたたいて追い立てる三田。 　　音に弾かれたように動き出す端山。 　　離れにあたふたと向かう後姿を見つめる吉田と三田。