温井、受け取った包丁を確認し、瞳を輝かせている。 　そこへ声が聞こえてくる。 帰国する隊の隊員「おい、行くぞ？」 先輩調理担当「ああ、今行く！」 　包丁から顔を上げる温井。 　先輩調理担当が仲間の隊員に追いつき、彼の袖を握る。 温井Ｍ(モノローグ)「ん？　あれって……」 　内心驚く温井。その表情の変化に気づき、隊長が教える。 隊長「一年ぶりの帰国だ、気持ちが緩んだんだろうな」 温井「隊長……」 隊長「南極観測隊は軍隊じゃないんだ、恋愛は自由ってことになってる」 温井「えっ、恋愛！？」 温井Ｍ「男ばっかりだけど！」