ことば選び
「ホモ」って言葉は悪い言葉でしょうか。
ちょっとイメージは悪い、と感じる。侮蔑を含んでいるような、、、。
ネットで調べると、そういう意味合いも含む（場合もある）
って感じで、断定はしていませんでした。
「ゲイ」って言葉なら一般的になってきていて
「LGBTQ」って言葉に含まれているから
きっと当事者の方々も使っていると思われます。
自分のマンガなどは読む人も少ないし
それをどういう人が読むかは分からないんだけど
読んだ人が嫌な気持ちになるのは
描く側として、意図と違くて、気をつけねばって思います。
「忠犬を飼う」の次の３話で
「ホモ」って言葉を使わせようと思うのですが
自分たちをあえて嘲るような言い方をしているという意図があるんです。
そういう風にとれるかな、、、？
ちょっとズレますが、
前に「ロリコン」って言葉を
「pppピアニッシシモ」の井上くんに言わせました。
彼は小さい男の子に興味がある人なので
正しくは「ショタ（ショタコン）」です。
「ロリータコンプレックス」は幼女・少女趣味。
じゃあ井上くんは違うじゃん！
「ロリコン」で「男の子限定」って意味がおかしい、、、。
でも、「ショタ」って言葉は一般的なの？ていう疑問と、
「ショタ」は大人の女性が少年を好きな場合っていうイメージがあるかな、、、？
っていう気がして、井上くんは「ロリコン」にした。
ほんの小さく書いただけなんですが
ずっと気にかかり、迷ったことばです、、、。
そこまで読んではいないよ、、、とも思いつつ、
ことばの選択で伝わることも違ってくるかもしれないし、
もしかしたら嫌な気持ちになる人もいるのかもしれないと、
原稿を描きながら気になったのでブログに書きました。
読んだ方に楽しく読んでいただけますように、、、。