花言葉を綴った本は、あった。 　だが残念な事にカーラーン語で書かれている。 　ディフェルに泣きついて翻訳してもらおうと思ったが、笑いながら、勉強勉強、と突っぱねられてしまった。 　仕方なく、辞書を片手に必死で翻訳してみた。 　しかし、何と言う事だろう。 　この本には、オレンジ色のバラの花言葉が紹介されていなかった。 　謎が謎を呼ぶ、オレンジ色のバラの花。 「もしかして、お師匠は知ってるかも」 　ニコルスからオレンジ色のバラをもらうたびに、やたら嬉しそうだったイジェス。 　その花言葉を知っていたからこそ、あれほど喜んでいたのかもしれない。 　そう考えたルドーニは、法皇・イジェスの元へ向かった。 「オレンジ色のバラの花言葉？」 　ルドーニの問いに目を円くした後、イジェスは穏やかに微笑んだ。 「知っている。もちろん」 「ホントか！？」 　教えてくれよ、と意気込むルドーニに反して、イジェスはやけにゆっくりとした動作で机から離れた。 　書架に進み、迷うことなく一冊の本を選び出す。