翠の縁談を耳にして、動揺したのは本人ばかりではなかった。 「あまりにも、早急ではございませんか？」 　誰よりも。 　そう。父親の武生よりもずっと近くで翠を見守って来た、涼雅だ。 　彼が18歳の若さでこの屋敷を離れる、と聞いて心穏やかではなかった。 「僕だって、そう思うよ。でも、お父様の決めたことだから」 　そう言う翠の目は、少し赤い。 　涙目の主人を、涼雅はただいたわった。 「今夜は、もうお休みください。ご婚約は、本決まりではないのでしょう？」 「うん……。明日、そのお相手が。有島さまがいらっしゃるって」 　では、なおのこと早く眠っておかなければ。 「初対面のお相手に、お疲れの御様子をお見せしてはなりませんよ」 「解った」 　翠が寝支度をし、ベッドルームへ消えるまで、涼雅は彼を見守っていた。 　そんな彼の思いやりが、翠には嬉しくもあり、もどかしくもあった。 「涼雅。僕を有島さまへは渡さない、とは言ってくれないんだね」 　仕方がない。 　一介の使用人に、そんな意見が言えるわけもない。 　ただ、明日のお見合いに、涼雅を同席させてもらえないか、お父様にお願いしてみよう。 （どうか、お父様が良いお返事をしてくれますように） 　そう祈りながら、翠は眠りに就いた。