一日働き、翠は心地よい疲労を感じていた。 「結構、忙しかったね」 「翠さま、お体の具合はいかがですか？」 　血圧測定などの、簡単な健康診断をし、涼雅はそのデータを坂城家の主治医に送った。 「大丈夫だよ。すごく、楽しかった！」 「明日も明後日も、このような日々が続きます。できそうですか？」 「平気平気。涼雅さんは、心配性だね」 　チップまでもらった、と翠はエプロンのポケットから黒糖飴を一粒取り出して見せた。 「すごくお優しい、老夫婦のお客様がいらしてね。飴をいただいたよ」 「それはそれは。きっと翠さまがよく働いておいでだったからでしょう」 　うん、と翠は明るい笑顔だ。 「まだ若いのに偉い、って。褒めていただけたよ！」 　無邪気に喜ぶ翠に、涼雅は少々悲しくなった。 （旦那様には、褒めていただいたことがあられないので。こんな飴一つでも嬉しく思われるのだろうな） 　思いを振り払うように、涼雅は首を小さく振った。 「さあ、お夕食にいたしましょう。お腹がすいておいででしょう？」 「うん。ぺこぺこ」 　こんなにお腹がすくのは久しぶり、と考えたところで、翠は思い当たった。 （僕は、あまり食欲を覚えない人間だったのかな） 　少し、過去の自分が解った。 　ほんの些細なことではあるが、それも嬉しい翠だった。