歌が聴こえなくなった、と思ったら、翠はナビシートですやすや眠っていた。 「頑張ったな、翠」 　あの、恐怖の対象でしかなかった父親に、敢然と立ち向かったのだ。 『お父様、このお話はお断りします』 　そう、きっぱりと縁談を断ってみせた勇気。 　翠は、もう父親のチェスの駒などではないのだ。 　車をガレージに入れても、翠は起きなかった。 　それだけ、疲れたのだろう。 　涼雅は彼を背負い、家へ入った。 　一階のカフェを横切る。 　明日も、翠はここでハーブティーを淹れる。 　とびきりの、笑顔で。 　そう考えると、涼雅も自然と笑顔になった。 「旦那様、お笑いになられたな。そういえば」 　翠の素直な笑顔につられるように、口元をほころばせた武生。 　彼のああいう表情を見るのは、涼雅も久しぶりだ。 「翠が魔法をかけたんだな、きっと」 　小さな魔法使いは、涼雅の背中でぐっすり眠っていた。 　幸せな夢を、見ていた。