彼の頭を撫でながら、アルネは訊ねた。 「ご機嫌ですね、エディン様。何か、良いことでもあったんですか？」 「……鋭いな、アルネ。相変わらず、聡い」 　明日、大臣たちの前で報告しようと考えていたのだが、と前置きし、彼は語り始めた。 「実は今日の書簡で、ようやくネイトステフの国王が折れたのだ」 「えっ？　それって、つまり……」 「そう。兄上がやっと、私たちの結婚を認めた！」 「やったぁ！」 　エディンは我慢できないというように、アルネに頬ずりした。 　何をやっても敵わなかった兄を、初めて困らせ、ついに凹ませた。 　そんな無邪気な喜びを、エディンは隠せないでいたのだ。 「だから、こんなに開放的だったんですね」 「子どものような振る舞いを、今夜だけは大目に見て欲しい」 「今夜だけ、なんて。無邪気なエディン様も、素敵ですよ」 　いつでも子どもみたいで、いいんです、とアルネは彼の額に優しくキスをした。