小屋につけば、エミーユは少年をベッドまで引きずった。血でべとついている軍服をはさみで切って脱がせる。 　少年は一瞬、意識を取り戻して呻いたが、また気を失った。 　少年の左肩から右腹まで袈裟懸けに切れ目が入っている。傷口を糸で縫って出血を止めたが、少年の顔は土色をしたままだ。体温も低く、心音も弱まっている。 （このままでは死んでしまう） 　エミーユはしばらく考えたが、やってみるしかなかった。 （こいつが獣人なら助けられるかもしれない） 　少年はエミーユよりも幼そうなのに、体格は良い。獣人の可能性は十分にある。 　エミーユは上衣を脱いだ。 　そして、少年におおいかぶさり、目を閉じた。 （移れ）　 　しばらくの間、少年と肌を重ね合わせる。 （私に移れ） 　そのうち、エミーユは胸に痛みを感じ始めた。 （うっ……、痛いなあ……。痛みまで移ってくるのか……） 　エミーユが体を起こせば、エミーユの肩から胸にかけて赤い筋が盛り上がって血が出ていた。少年の胸の傷がエミーユに移ってきたのだ。 （もうちょっと引き受けても大丈夫かな） 　エミーユはもう一度少年におおいかぶさった。 （私に移ってこい） 　しばらくして体を起こす。 「イテテ……」 　エミーユの胸の傷は先ほどよりも深くなっている。 　これで少年の切れた血管も少しは治っただろう。 　エミーユが少年の呼吸を確かめると幾分しっかりしている。顔色も心なしか戻ってきた。 　エミーユは少年と自分の胸に蒸留酒を振りかけた。そして、少年の胸には清潔な布を当てておいた。 　翌朝、少年の顔色は随分と良くなっていた。 （もう死にそうにないな） 　エミーユは安堵するも、今度はこの少年をどうすればいいのかわからなくなった。 　助けてはみたものの、起き上がって暴れられたら困る。 （どうして獣人なんか助けてしまったんだ） 　傷を移せたことで少年は獣人であることの確信を得ていた。そして、自分に傷が移ってきたことでエミーユは、自身が妖人であることをまざまざと自覚している。 （困ったことになったな） 　獣人などエミーユが最も関わり合いたくない人種だ。 　少年の頬にはまだあどけなさが残っており、凶悪さはない。しかし、それでも用心に越したことはない。 （足でも痛めてないかな。それなら安心なのに） 　そんなことを考えながら少年の足を持ち上げた。足は大きくずっしりと重い。 （これからまだまだ大きくなるな、獣人だしな） 　少年の頑丈そうな足を確かめたが、足は何ともなさそうだ。 （利き腕が使えなくなってないかな） 　少年の両手を見比べた。やはりその手はエミーユの手よりも二回りほど大きい。少年の右手に剣だこがあるため、利き腕は右だとわかった。両手とも痛めたところはなさそうだ。 （目でも怪我してないかな） 　少年の目を見ると、まぶたの下でときおり眼球が動く。少年の目にも何も起きてはなさそうだ。 　そこで、エミーユはひらめいた。 （目を怪我したことにすればいい） 　エミーユは布で少年の両目を覆った。 （これでいい）