「そちらは？」 　突然水を向けられ、とっさにうそをついた。 「私は……さっき彼に話しかけただけの独り者だ。私のことは気にせず、二人でダンスでも踊ってくればいい」 　今初めて会っただけの相手だと主張するレイに、ジャックが目を見開く。 （そんな顔をするな。いいから楽しんでこい） 　目配せすると、不服そうに眉を寄せ、ジャックはエマの手をとった。 二人で広場の中央へ向かい、愉快で不気味なアコーディオンの音色に合わせて、ステップを踏み始める。 　ジャックの腕が華奢な腰を軽々と支えた。 かわいかった自分だけの獣はもういない。 見えない境界線の向こうで、新しい未来を作り始めている。 　早く息の根を止めてくれ、と呪いのアザに願ったとき、レイの背後がにわかに騒がしくなった。 酔っ払い同士が喧嘩を始めたらしく、腕を掴み合っている。 言い争いの声は激しさを増し、おさえきれなくなった男が、手当たり次第に周囲のものを投げ始めた。