177 / 928

16-2 トオル

 注文せんでも(めし)は来た。  この店にはメニューというもんがない。  だって二十四時間、英国風(ブリティッシュ)朝飯(あさめし)しか出さへんのやし、そのメニューは決まってた。  客が来て、席についたら、それはポリッジと(うす)いトーストと、卵とベーコンと焼いたマッシュルームとトマト、そしてベイクド・ポテトを食うて、紅茶(こうちゃ)を飲むということやった。  俺とアキちゃんに紅茶(こうちゃ)を出しに来て、どう見ても英国人(ブリティッシュ)みたいな金髪(きんぱつ)の若い店主は()いた。(たまご)はどうする、って。  炒り卵(スクランブルド)にするか、ゆで卵(ボイルド)にするか、それは半熟(ソフト・ボイルド)か、固ゆで(ハード・ボイルド)か、落とし卵(ポーチドエッグ)にするか、オムレツにするか、目玉焼き(フライド)にするか、それなら両面焼き(ターン・オーバー)のか、それとも片面焼き(サニー・サイド・アップ)か。そういうことやで。  アキちゃんはいつでも、卵は片面の目玉焼き(サニー・サイド・アップ)やし、俺もそれでええわって、ついでにまとめて注文してやった。  コーヒーないですかって、一応()いた。アキちゃん、コーヒー飲まへんかったら死ぬし。  けど、ない、と店主に笑って断言(だんげん)された。ないやろと思た。だって(にお)いがせえへんもん。 「コーヒーがない……」  まるで酸素(さんそ)のない星に来てもうたみたいに、アキちゃんはがっかりしていた。 「英国風(ブリティッシュ)やから……」  気の毒そうに笑って、藤堂(とうどう)さんはアキちゃんを(なぐさ)めていた。  そこまで徹底(てってい)して英国風(ブリティッシュ)やと思ってなかった。知ってたら連れてきてへんかった。  それに藤堂(とうどう)さんまでいると分かってたら、絶対()えへんかったのに。  なんか、むちゃくちゃ違和感(いわかん)あるわ。なんでやろ。なんか変な感じ。  藤堂(とうどう)さんの()れが、俺やのうて神楽(かぐら)(よう)。それも変。  それに今は十時過ぎで、しかも平日やのに、藤堂(とうどう)さんがホテルやのうて外の店にいる。それも変。  そして藤堂(とうどう)さんがスーツやのうて、むちゃくちゃカジュアルなシャツにジーンズを着ている。それが猛烈(もうれつ)に変。  いや、変やない。似合(にお)てるけど、藤堂(とうどう)さんはスーツ着てないと息でけへんのやと思ってた。 「なんで()るの……十時過ぎやで」  どうしても気になって、()かんでええのに俺は()いた。藤堂(とうどう)さんに。 「休みなんです」  神楽(かぐら)(よう)が答えた。お前に()いたんやない。  これからお前は、ロレンツォ・お前に()いたんやない・(よう)神楽(かぐら)・スフォルツァと名乗(なの)ればよし。 「休み?」  それは何ですかという声で、俺は(たず)ねた。藤堂(とうどう)さんに。 「定休日(ていきゅうび)です」  また、神楽(かぐら)(よう)が答えた。  余計(よけい)な口(はさ)まんでええねん。ロレンツォ・お前に()いたんやない・余計(よけい)な口(はさ)まんでええねん・(よう)神楽(かぐら)・スフォルツァ。名前どんどん長なるやないか。  俺は、けろっとして紅茶(こうちゃ)飲んでる破戒(はかい)神父を(にら)んだ。  白磁(はくじ)の、薔薇(ばら)のレリーフのあるティーカップやった。  それが非常にかなり普通に似合(にあ)っていた。王子様みたい。小夜子(さよこ)ワールドそのまんま。  シンプルですが、物はいいですみたいな白シャツを着て、グレーのシルクのズボンはいてる。そして金髪(きんぱつ)碧眼(へきがん)完璧(かんぺき)やな。  しかも左手の薬指(くすりゆび)に、神楽(かぐら)(よう)指輪(ゆびわ)をしていた。  元々(もともと)していた。神父はしてんねん。その聖職(せいしょく)(しめ)す、教会(きょうかい)との結婚を示す(ちか)いの指輪(ゆびわ)をな。  でもそれは、そういうのやなかった。金の指輪で、教会とは関係ない。  もともとそこにしてたらしい指輪の(あと)を隠すように、新しく(はま)ってる、まるで昨日買いましたみたいな真新(まあたら)しい輪っかやった。 「定休日(ていきゅうび)って、なに?」  俺は(ねん)のため、もう一度、藤堂(とうどう)さんに()いた。 「どしたんや、(とおる)。ただいま日本語勉強中か?」  にこにこ笑って答え、藤堂(とうどう)さんは葉巻(はまき)()っていた。  もう食い終わったらしい。皿は片付き、紅茶のカップだけが残されていて、俺が最後に気がついた時、もう結婚指輪の(あと)もなくなっていた左手の薬指(くすりゆび)に、金の指輪をしていた。  あのね。そんなのね。したことないよね。あんたはね。  俺といたとき、したことなかったですよね。お(そろ)いの指輪?  してくれとも思わんかったし、そこまで強請(ねだ)ったこともないけど、その前の段階からして(しぶ)っていたよね。  ラブラブ? そんなもんありません。  ほんまにね、愛してたか? 俺のこと。 「休暇(きゅうか)?」  思わず(むずか)しい顔になり、俺は(たず)ねた。藤堂(とうどう)さんに。 「そうや。そうとも言う。よう知ってるな」  今度は藤堂(とうどう)さんが答えた。にこにこ意地悪(いじわる)そうに。 「知ってるわ。何年日本に()ると思てんねん。お前より長く()るんやで。ただ、びっくりしただけや。いつからその単語、お前の辞書に()ってんねん。休暇(きゅうか)、定休日、休み。そんなの前は()ってへんかったやんか?」  思わず(うら)みがましく言うてもうてから、俺は気まずくなってアキちゃんを見た。  アキちゃんは、怒ってはいなかった。でも、言わんほうがええのにみたいな顔をして、(しぶ)そうに紅茶(こうちゃ)を飲んでいた。 「最近、(あら)たに掲載(けいさい)された新単語(しんたんご)やねん。俺もいっぺん死んだしな。これでもう第二版(だいにはん)やから……」  誰もいないほうに、ふはあと(けむり)()いて、藤堂(とうどう)さんは紅茶(こうちゃ)を飲んだ。 「ずいぶん改訂(かいてい)されたんやなあ……」  しみじみ(さび)しい気がして、俺は感想を()べた。

ともだちにシェアしよう!